انتشارات نجوای قلم

> چاپ کتاب از مجوز تا پخش (با مجوز رسمی از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی)


گابریل گارسیا مارکز:

«گابریل جوسی گارسیا مارکز»در ششم مارس 1928 در دهکده « آرکاتاکا» در منطقه  سانتامارا  در کلمبیا به دنیا آمد . از آنجا که پدر و مادر مارکز فقیر بودند و در تامین معاش زندگی با مشکل مواجهه بودند و طبق سنت آن زمان ، پدر بزرگش مسئولیت پرورش او را بر عهده گرفت . وی در بین مردم کشور های آمریکای لاتین با نام « گابیتو » به معنای «گابریل کوچک» مشهور بود . او شیفته داستان ها و خرافات مادربزرگ و پدربزرگش بود .

نمی توان نویسنده ها را جدا از زندگی اجتماعی و فرهنگی که گذرانده اند تجزیه و تحلیل کرد و «گابو »یکی از نمونه های بارز این اعتقاد است که در تمام داستان ها و رمان هایش نقشی پررنگ و خوشایند داشته به طوری که تمام زندگی  ادبی اش را تحت تاثیری شگرفت قرار داد و او به نقطه ای رساند که آرزوی هر نویسنده بلند پروازی است .

خود اقرار می کند : «احساس می کنم که همه نوشته هایم ، درباره تجربه من از اجدادم است »

مدتی بعد در دانشگاه به رشته حقوق ثبت نام کرد . ولی مدتی کوتاه همانند بسیاری از بزرگان دنیای هنر ، دانشگاه را کوچکتر از چیزی می دانست که بخواهد روح بزرگ و لاقیدش را به بند بکشد .

استعفا از دانشگاه ، شروع دوران بی بند و باری و ولگری ماکز بود . در رستوران های ارزان قیمت غذا می خورد ، سیگار های ارزان دود می کرد  و روز و شب را با بی برنامه گی می گذراند ، گویی قصد داشت برای یکبار دیگر دنیای فقرا و کف جامعه خود را با چشمانی باز ببیند و  از ذهن نقاد و ادیبانه اش بگذراند .

خودش که ادعا می کرد که کتاب «مسخ» او را تکان داده و اقرار می کند که : « فکر نمی کرده که کسی می تواند جرات داشته باشد که چنین چیزی بنویسد ».

« برایم آواز برخاسته از کافکا همسو با نجواهای مادربزرگم بود، مادربزرگم هنگام داستان سرایی عادت داشت ماجراجویانه ترین چیزها را با حقیقی ترین صداهای ممکن بیان کند»

کافکا مهم ترین تاثیر  را بر ادبیات مارکز گذاشت و به دیگر سخن او را به سوی نویسندگی هل داد . نوشتن را با چنان ولعی درپیش گرفت که به بزرگ ترین نویسنده جهان بدل شد و موفق به دریافت جایزه نویل شد .

مارکز در سال ( 1999)  « مرد سال  آمریکای لاتین » شناخته شد و در سال «2000 » ، مردم کلمبیا با ارسال طوماری خواستار پذیرش ریاست جمهوری کلمبیا از سوی مارکز بودند که مارکز آن را رد کرد .

مارکز خاطرات خود را در دستور کار خود قرار داد  و نخستین جلد از رمان   خود را  با نام «  زیستن برای بازگفتن » در سال (2001 ) منتشر کرد .

 

کتاب های گابریل گارسیا مارکز:

- سومین استعفا  ( 1946)

-صد سال تنهایی ( 1968)

-ژنرال در هزار توی خود ( 1990)

-زائر غریب ( 1990)

-عشق و شیاطین دیگر ( 1994)

-گزارش یک آدم ربایی ( 1994)

 

لیست آثار مارکز که به فارسی برگردانده شده اند :

- طوفان برگ

- پاییز پدر سالار

-کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد

-زائران غریب

-زنده ام  که روایت کنم

-صد سال تنهایی

-عشق سال های وبا